Românii care încasează o pensie din Italia și locuiesc în țară au o obligație concretă ce se apropie: din septembrie 2026, Institutul Italian de Protecție Socială trimite prin poștă formularul REDEST 2026, iar nedepunerea lui poate costa scump.
Nu e o formalitate oarecare. Formularul este cel prin care pensionarii declară veniturile obținute în 2025 și pe baza căruia autoritățile italiene stabilesc dacă o persoană are dreptul la a 14-a pensie anuală, numită în italiană quattordicesima. Fără el completat și transmis corect, acel bonus poate fi pierdut. Iar condiția-surpriză: documentul trebuie depus chiar și de cei care nu au obținut niciun venit în afara pensiei.
Ce conține formularul REDEST 2026 și cum îl trimiți corect
REDEST-ul nu e complicat, dar cere atenție. Pensionarul trebuie să completeze datele personale, informații despre membrii familiei, acolo unde situația o impune, și toate veniturile realizate în 2025. Pentru asta, poate fi nevoie de adeverințe de la Casa Teritorială de Pensii, de la ANAF și, dacă a lucrat undeva, de la fostul angajator.
Odată completat, formularul trebuie semnat și vizat fie de un patronat italian cu reprezentare în România, fie de Secția Consulară a Ambasadei Italiei la București. Poate fi trimis și online, prin serviciul „INPS Risponde” sau pe e-mail, ceea ce simplifică lucrurile pentru cei care nu pot ajunge fizic la o instituție. Un detaliu care contează: veniturile se declară în lei, nu convertite în euro. Cine nu primește formularul prin poștă îl poate descărca direct de pe site-ul INPS și îl poate trimite în aceleași condiții. Lipsa plicului nu e o scuză valabilă.
A 14-a pensie italiană, dreptul care se pierde din neatenție
Merită spus mai clar ce e în joc. A 14-a pensie italiană nu e același lucru cu a 13-a, tredicesima, pe care o primesc automat toți pensionarii eligibili în luna decembrie. Quattordicesima e un sprijin suplimentar, condiționat de vârstă și de un plafon de venituri, și se acordă doar celor care au dovedit, prin REDEST, că se încadrează în criterii.
Neglijarea formularului înseamnă renunțarea la un drept deja câștigat, nu la o posibilitate teoretică. Un pensionar care nu trimite documentul la timp nu poate reveni ulterior cu o solicitare retroactivă — sistemul italian nu funcționează așa.
400 de lei în plus în decembrie pentru pensionarii români cu venituri mici
Vestea a doua privește cu totul altă categorie: pensionarii din sistemul românesc cu pensii mici și medii vor primi în decembrie a doua tranșă din ajutorul financiar acordat de stat în 2026, fără să depună nicio cerere. Cei cu pensii cuprinse între 1.501 și 2.000 de lei vor încasa 400 de lei în plus — jumătatea a doua dintr-un sprijin anual total de 800 de lei, plătit în două rate egale. Plata se face automat, prin Poșta Română sau direct pe card.
Grila completă: pensionarii cu venituri de până la 1.500 de lei primesc 1.000 de lei pe an; cei cu pensii între 1.501 și 2.000 de lei, 800 de lei; cei cu venituri între 2.001 și 3.000 de lei, 600 de lei. Pensionarii cu venituri peste 3.000 de lei nu intră în program. Ajutorul nu afectează celelalte beneficii sociale și nu se scade din nicio altă indemnizație.
Termenul imediat este septembrie, când INPS începe expedierea formularelor REDEST. Pensionarii cu pensie italiană ar face bine să verifice din timp dacă actele necesare sunt la zi, mai ales adeverința de la ANAF, care uneori durează. Cât despre cei 400 de lei din decembrie: nu trebuie făcut nimic, dar merită verificat că datele bancare sau adresa de livrare sunt actualizate la casa de pensii. Două termene, două sisteme, un singur mesaj: informația face diferența dintre un drept încasat și unul pierdut din neștiință.